The University of Louisville has received one of its largest grants for medical research in the school’s 219-year history, a $13.8 million award from the National Institutes of Health to study a promising new type of adult cardiac stem cell that has the potential to treat heart failure.