Older adults sometimes gets themselves a dog for companionship. But the pets are increasingly sending their owners to the emergency room, according to a study.