A health insurance concept born from University of Michigan research may soon reach millions of people covered by Medicare across the United States, and allow them to keep more dollars in their wallets while getting treated for chronic diseases such as diabetes, depression and heart failure.