Researchers from Cardiff University have established a link between a genetic mutation and developmental movement impairments in autism.