Obese people have shorter lives and even those who are just overweight spend more years living with heart disease than individuals who are a healthy weight, a U.S. study suggests.