Young women enrolled in high schools and colleges told researchers that people routinely make sexual comments, both in-person and online, about them and their bodies.