A 55-year-old Utah man has become the state’s first rabies fatality since 1944 after a weeks-long struggle with the infection that first presented as neck and back pain.